Das Hotel befindet sich im Prager Stadtviertel "Královské Vinohrady" ("Königliche Weinberge"), in der ruhigen Strasse neben dem "Námìstí Míru" ("Platz des Friedens"). In nächster Nähe gibt es U-bahn-Station der Linie "A".
Hotel Tosca wurde neu rekonstruiert; bietet 27 Zimmer - Einbettzimmer, Zweibettzimmer, Appartement und ein behindertengerechtes Zimmer. Jedes Zimmer ist mit elektronischem Schloss, Direktwahltelefon, Fernseher/Satellit und Bar ausgestattet. Alle sind Nichtraucherzimer. Im Hotelerdgeschoss gibt es Lobby bar Juventus, wo man Frühsticksbufett serviert. Während des Tages bietet die Bar angenehmes Milieu zur Entspannung oder zum Treffen der Hotelgäste und auch Besucher. |
L´hôtel est situé au centre de "Kralovske Vinohrady", dans la rue calme, près de la Place "Namesti Miru". Tout près de la station du métro (la ligne "A"). La place "Vaclavske namesti" est située non loin (10 minutes a pied L´hôtel Tosca est nouveau reconstruit, propose 27 chambres: chambres avec un lit pour deux, chambres à un lit, l´appartement et une chambre sans barrière. Toutes équipées de la serrure électronique, avec téléphone direct sur l´extérieur, satellite, TV et minibar. Toutes les chambres sont pour non-fumeurs.
Au rez-de-chaussée de l´hôtel est situé Lobby bar Juventus où on servie le petit déjeuner à la forme de buffet. Pendant le jour nous proposons le milieu agréable pour la relaxions et pour les rencontres des hôtes de l´hôtel et les autres visiteurs.
|
|
|
L'hotel è situato al centro di "Kralovske Vinohrady", in una via silenziosa, vicino alla piazza "Namesti Miru" ed alla stazione della metropolitana (la linea "A"). La piazza "Vaclavske namesti" si trova non lontano (10 minuti a piedi). L'hotel Tosca è stato ristrutturato e propone 27 camere: singole, doppie, un appartamento ed una camera per disabili. Tutte le stanze sono per non fumatori e fornite di chiave elettronica, telefono diretto verso l'esterno, TV satellite e minibar. Al piano terra dell'hotel si trova la sala colazioni con bar Juventus in cui la prima colazione viene servita a buffet. Per trascorrere la giornata proponiamo il centro relax anche per riunioni ed incontri tra gli ospiti dell'hotel. 
Hotel Tosca is conviniently situated for metro (line "A") inside Prague district "Královské Vinohrady" ("The Royal Vineyard") in the quiet street near square "Námestí Míru". Hotel Tosca is newly reconstructed. It offers 27 rooms (both single and double rooms, also suite and one of the rooms is adapted for wheelchairs). All the rooms are equipped with a telephones (with direct contact), TV and satelite, a minibar and they can be locked electronically. All the rooms are for non-smokers. Lobby bar Juventus, where you can get breakfast in refreshment bar, is situated on the ground floor of the hotel. During the day you can meet your friends or other hotel guests there or just relax.
