Private Residence ursprünglich aus dem Jahre 1411 befindet sich in einer exklusiven Lage nur Paar Schritte entfernt vom Altstätter Ring und der Karlsbrücke. Im Gebäude befindet sich Gaststätte, Sommergarten im Atrium, Privat Boutigue Hotel, seit kurzem umfangreich renoviert. Wir bieten Übernachtung in 2- oder 3-Bettzimmern und Apartementen an - 30 bis 95 Mq. Alle Zimmer sind exklusiv ausgestattet mit eigene Dusche oder Bad, SAT TV, Telefon, still- und moderne Möbel. Im Apartement befindet sich Küche und Waschmaschine. Frühstück wird im Restaurant serviert. Parkmöglichkeit entfernt 5 Minuten vom Hause am Palach Platz, ist bewacht, 480,- Kronen pro Tag. Das vollklimatisierte Restaurant im Jugendstill eingerichtet mit tschechischer und internazionaler Küche. |
Une Résidence privée construite dans le 1411. L'hôtel se trouve dans un endroit exclusif, à quelques pas de la Place de la Vieille Ville et du Pont Carlo. L' auberge, restructuré récemment, dispose de restaurant, de jardin dans le atrium et boutique privée. Il offre un arrangement en chambres doubles, triples et des appartements de 30 jusqu'à 95 mètres carrés. Toutes les chambres sont meublées avec services privés, TV satellite, téléphone, meubles modernes et en style. Les appartements sont doués de cuisines et de machines à laver. Le petit déjeuner est servi dans le restaurant, le parking surveillé se trouve à 5 minutes de la Résidence en Place J. Palach - Rudolfinum 480. Le Restaurant meublé en style liberty, doué d'air conditionné, offre une cuisine tchèque et internationale.
|
|
|
Una Residenza privata costruita nel 1411. Si trova in una località esclusiva, solo ad alcuni passi dalla Piazza della Città Vecchia e dal Ponte Carlo. Albergo, ristrutturato recentemente, dispone di ristorante, giardinetto nell'atrio e boutique privata. Offre una sistemazione in camere doppie, triple e appartamenti da 30 fino a 95 metri quadrati. Tutte le camere sono arredate con servizi privati, TV sat, telefono, mobili moderni e in stile. Gli appartenenti sono dotati di cucine e lavatrici. La prima colazione è servita in ristorante, il parcheggio custodito si trova a 5 minuti dalla Residenza in Piazza J. Palach - Rudolfinum 480. Il Ristorante arredato in stile liberty, dotato di aria condizionata, offre cucina ceca ed internazionale. 
Private residence originally from the year 1411 is situated in the exclusive location of the Old Town on the pedestrian zone only few steps from the Charles Bridge and Old Town Square. The house with restaurant, summer terasa in atrium and Privat Boutique hotel has recently passed extensive reconctruction. We offer accomodation in 2- and 3- bedrooms and suites. Luxury rooms from 30 to 95 square metres are equipped with shower or tube, sat TV, phone, furnished antique (style La Patio) and modern. All rooms are equipped with a kingsbed.In the apartment, there are also kitchenettes, washing mashines and dishwashers available. Breakfast is served in typical restaurant. Parking underground located 5 min. to walk on Palach square - Rudolfinum, parking costs 480 Kc per day. There is a local laundry (room service) available, from 9 a.m. to 12 a.m.
