|
|
L'hotel Ariston, in posizione privilegiata e dall'atmosfera familiare, si trova vicino al centro storico di Praga. La stazione ferroviaria principale è ad appena 5 minuti dall'hotel e davanti allo stesso vi è la fermata del tram con collegamento al centro. L'hotel costruito all'inizio del secolo scorso ha rinnovato, recentemente, l'arredamento delle 62 camere. Tutte le camere hanno il bagno, telefono, TV satellitare, cassaforte, asciugacapelli e macchina da tè e caffè. L'albergo dispone inoltre di camere non fumatori e camere per disabili, mentre per i clienti più esigenti disponiamo anche di camere con bagno in marmo e minibar. |
Cosy hotel with family atmosphere and attractive location is within walking distance from the historical and business centre of Prague. The Main railway station is just 5 minutes from the hotel and in front of the hotel there is also tram stop with connection to the City centre. The hotel built in the beginning of the last century recently renovated offers accommodation in 62 standard rooms. All rooms are with private facilities, satellite TV, telephone, safe and coffee and tea maker, bathrooms with shower and hairdryer. You can find also rooms for non-smokers and disabled guests. For the most demanding travellers comfortable rooms with minibar and marble bathroom are available.
|
|
L'hôtel Ariston, en situation privilégiée et à l'atmosphère familiale, se trouve près du centre historique de Prague. La gare principale est à 5 minutes environ de l'hôtel et, en face au même, on trouve la station du tramway pour se rendre au centre. L'hôtel construit au debout du siècle passé a rénové, récemment, l'ameublement des ses 62 chambres. Toutes les chambres ont salle de bain, téléphone, TV satellite, coffre-fort, sèche-cheveux et machine à thé et à café. L'hotel dispose, en outre, de chambres non fumeurs et chambres pour handicapés, tandis que pour les clients les plus exigeants nous disposons même des chambres avec salle de bain en marbre et minibar.
