|
|
Lo Stafford Hotel è ubicato nel cuore di St. James, una piccola zona di Londra di interesse storico ed artistico, dove potrete ammirare importanti edifici di grande bellezza architettonica. L'albergo comprende due strutture di cui una, la principale, propone 68 camere e suite arredate nel tradizionale stile inglese e dotate di tutti i comfort, la seconda, la Carriage House, permette di soggiornare nelle più antiche camere di Londra. Il mobilio d'epoca e gli oggetti d'antiquariato aggiungono quel tocco di fascino in più a questo albergo dove il comfort e lo spazio sono la regola e non l'eccezione. Come clienti dello Stafford potrete accedere liberamente ad uno dei più esclusivi club di benessere di Londra, il Champneys Piccadilly, situato a soli 5 minuti dall'albergo, dove potrete rilassarvi lasciando il mondo fuori. |
The Stafford is nestled in the heart of St. James's, a small but very distinguished area of London, steeped in history, with an abundance of beautiful architecture and notable addresses. In addition to the 68 suites and rooms decorated in a traditional style in the main house, the Stafford also offers you the opportunity to stay in one of London's oldest rooms in the Carriage House. An abundance of period furnishings and antiques add charm to this hotel where comfort and space are an absolute must. As a guest of the Stafford, you have free unlimited access to one of the most exclusive health clubs in London: the Champneys Piccadilly. Just five minutes from the hotel, on Piccadilly, the club offers 40,000 square feet of marbled tranquillity and an opportunity to relax and forget the world outside.
|
|
Das Stafford ist in das Zentrum von St. James's gebettet, welches eine kleine jedoch nicht zuletzt aufgrund seiner Geschichte, wundervollen Architektur und bemerkenswerten Adresse eine ausgezeichnete Gegend Londons darstellt. Zusätzlich zu den 68 im Haupthaus befindlichen traditionell eingerichteten Schlafräumen, können Sie Ihren Aufenthalt in dem Stafford außerdem in einem von Londons ältesten Räumen in dem Carriage House verbringen. Die Fülle der historischen Inneneinrichtung und Antiquitäten sorgen für den zusätzlichen Charm dieses Hotels in welchem für Komfort und Großräumigkeit gesorgt wurde. Als Hotelgast des Stafford haben Sie freien, kostenlosen Zutritt zu einem von Londons exklusivster Fitnessclubs: dem Champneys Piccadilly. Nur fünf Minuten von dem Hotel entfernt, am Piccadilly, werden Ihnen 40,000 in Marmor gehaltene Quadratfuß an Ruhe geboten um sich zu entspannen und alle Sorgen zu vergessen. 
