|
|
Piazza Gambetta, situata nell'area a est di Place de la République, ha l'aspetto di un villaggio-quartiere con i suoi viali ombreggiati e le sue vie piene di negozi. Ma questo quartiere ha anche il vantaggio di avere un accesso facile: verso il centro della capitale a mezzo del metro e del bus in soli 10 minuti, verso Disneyland grazie alla linea RER A dalla vicina Nation, verso gli aeroporti di Roissy-C. De Gaulle e Orly a mezzo del raccordo periferico passando per la porta di Bagnolet che è a soli 2 minuti. Tutte le camere sono insonorizzate e dotate di servizi privati con doccia o vasca da bagno, asciugacapelli, telefono diretto, scrivania, TV satellitare, minibar e cassaforte. Novità dal 2007: aria condizionata in camera. La struttura dispone di un bar, una reception aperta 24 ore al giorno con cassetta di sicurezza, ascensore, un Internet Point e un deposito bagagli. |
Place Gambetta, located in the east area of Place de the République, offers a village-like atmosphere with shady avenues and shopping streets. But this district also has the attraction of being very conveniently located. You can reach the centre of the capital in just 10 minutes by Metro or bus, Disneyland in 30 minutes by the RER A line from Nation and Roissy-Charles de Gaulle or Orly airport in 2 minutes on the Ringroad via Porte de Bagnolet. All the rooms are soundproofed and equipped of private services with shower or bath tub, hair dryer, direct dial telephone, satellite color tv, mini-bar and safe. New from 2007: air conditioning in room. The structure has a bar, a reception opened 24 h/24 with safe deposit box, lift, an Internet Point and a luggage deposit.
|
|
Setzen Sie Gambetta, gelegen im Ostbereich von Platzde das République, die Angebote eine Dorf ähnliche Atmosphäre mit schattigen Alleen und Einkaufsstraßen. Ausserdem geniesst dieses Viertel die Vorteile einer guten Zugänglichkeit. Zum Zentrum der Hauptstadt sind es 10 Min. mit Métro oder Bus. Disneyland in 30 Minuten durch die RER A Linie von der Nation. Die Flughäfen Roissy-Charles de Gaulle und Orly erreichen Sie mit der Stadtautobahn über die Auffahrt Bagnolet in 2 Min. Neu von 2007: Klimaanlage im Raum. Die Struktur hat eine Bar, eine Aufnahme öffnete 24 h/24 mit Bankschließfach, Aufzug, einem Internet-Punkt und einer Gepäckablagerung. 
Place Gambetta, dans le quartier à est de Place de la République, a le charme d'un quartier-village avec ses avenues ombragées et ses rues commerçantes. Mais ce quartier a aussi l'attrait d'être d'un accès facile. Vers le centre de la capitale par le métro et les bus en 10 min. Vers Disneyland par la ligne RER A de Nation. Vers les aéroports de Roissy-CDG et Orly par le périphérique de la porte de Bagnolet à 2 min. Toutes les chambres sont insonorisées et douez de salles de bain avec douche ou baignoire, sèche-cheveux, téléphone ligne directe, bureau, TV satellitaire, minibar et coffre-fort. Nouveauté du 2007 : air conditionné en chambre. La structure dispose d'un bar, d'une réception ouverte 24 heures/24 avec coffre-fort, d'ascenseur, d'une Internet Point et d'une bagagerie.
